Berlin half marathon, Leipziger strasse ii, Deutschland

Zwei Menschen stehen im Vordergrund einer breiten Straße. Hinter ihnen zieht ein rötliches Band verschwommener Läufer quer durch den Raum. Markierungen und einzelne Gegenstände liegen auf dem Asphalt; hohe Gebäude begrenzen die Ansicht, während eine schlanke Laterne in den hellen Himmel steigt. Die stehenden Körper bleiben deutlich gegen die Bewegung abgesetzt.

Der Berliner Halbmarathon verändert hier die Nutzung eines gewöhnlichen Verkehrsraums. Die Aufnahme macht diesen Wechsel durch unterschiedliche Geschwindigkeiten sichtbar. Die Beobachtenden stehen innerhalb derselben Straße wie die Laufenden und werden dennoch zu einem festen Bezugspunkt. Architektur, Straßenfläche und Menschen erhalten verschiedene Grade von Dauer. Aus ihrem Nebeneinander entsteht eine Stadtansicht, in der vorübergehende Nutzung ebenso prägend ist wie die bestehenden Gebäude.