Cloudy people in a bamboo forest, Japan

Helle menschliche Formen ziehen vor einer dichten Reihe senkrechter Bambushalme durch das Bild. Köpfe, Kleidung und Taschen bleiben teilweise erkennbar, lösen sich aber in weiche, überlagerte Flächen auf. Die Halme dahinter besitzen deutlichere Kanten und regelmäßige Knoten. Ein kräftiger brauner Stamm nahe der Mitte unterbricht ihre graugrüne Wiederholung und bietet einen festen Bezugspunkt.

Die Menschen teilen den Wald sichtbar mit dem Blick des Betrachters, ohne als einzelne Porträts stillzustehen. Ihre Unschärfe macht Aufenthalt als vorübergehenden Vorgang erfahrbar. Der Bambus erscheint vergleichsweise beständig, obwohl auch seine Formen lebendig und verschieden sind. Das Bild verhandelt damit kein einfaches Gegenüber von Natur und Mensch, sondern mehrere Zeitmaße innerhalb eines gemeinsamen Raums. Die durchlässigen Körper lassen die Umgebung sichtbar bleiben, während sie sie zugleich verändern.