Japan
X-ray 1, Japan
2016
Werktext und Angaben aus dem Werkarchiv
Zeit im Aquarium
Im Kaiyūkan in Ōsaka stehen durch warmes Licht schwach angeleuchtete Personen im Halbdunkel. Wie auf einen riesigen blauen Bildschirm blicken sie gebannt auf das, was hinter dem kühlen Glas im gigantischen Becken für den Walhai passiert. Nur eine Scheibe trennt die Besucher eines der größten Aquarien der Welt von den tonnenschweren Wassermassen und dem für uns faszinierenden und fremden Lebensraum. Die Körper der Menschen scheinen im Verlauf der Zeit transparent zu werden, als würden sie von Röntgenstrahlung durchleuchtet.
Begegnung der Welten
Fische und Meer treffen auf Menschen und Luft. Die zwei Welten, nur durch eine mächtige Glasscheibe getrennt, könnten unterschiedlicher nicht sein. Man ignoriert oder bestaunt sich gegenseitig. Aber gleichzeitig wird deutlich, wie eng verwoben alles Sein auf unserem Planeten ist. Wie verletzlich ist doch dieses System der wechselseitigen Abhängigkeiten!
Doch es geht auch anders
So wie wir nicht wie ein Fisch unter Wasser atmen können, verstehen wir manch Fremdes nicht. Vieles können wir nicht glauben und doch ist es real.
Sensibilität der Welten
Wir sind Teil eines Systems, das ohne symbiotische Abhängigkeiten nicht funktionieren würde. Dennoch fällt es vielfach schwer, uns in fremde Welten einzufühlen. X-Ray ist ein kontrastreiches Werk, das in vielschichtiger Weise die Gegensätzlichkeit und Sensibilität unseres Lebens darzustellen versteht. Die ausgewogene Farbigkeit dieser Fotografie und die beginnende Transparenz der sich über die Zeit in Licht auflösenden Personen komponiert auf abstrakte Weise Existenzen und Elemente.
Größe & Edition:
63 × 84 cm, Auflage 7 + 2 AP
81 × 108 cm, Auflage 2/5 + 2 AP
120 × 160 cm, Auflage 5 + 2 AP
Jahr: 2016
Signiert, betitelt, nummeriert und mit Zertifikat versehen.
Persönliche Beratung
Werk, Raum und Ausführung.
Was beschäftigt dich an diesem Werk? Ich nehme mir Zeit für deine Fragen, seine Entstehung und seinen Platz in einer Sammlung. Gemeinsam betrachten wir Unterschiede zu anderen Arbeiten und das Zusammenspiel mit Raum, Licht und Architektur.
Format, ausgewählte Materialien und eine individuelle Rahmung werden sorgfältig aufeinander abgestimmt. Die konkrete Ausführung entsteht im persönlichen Gespräch.
Ein Foto des vorgesehenen Raumes kann die Betrachtung von Proportionen und Platzierung unterstützen.
Das Werk im Raum
Format und Raumwirkung


Visualisierung · Gestaltungsvorschlag für den Raum. Die Originalfotografie ist unverändert eingesetzt. Raum, Blickwinkel und Maßstab bleiben bei allen Formaten gleich. Ausführung und Rahmung werden persönlich abgestimmt.
Beratung zum Werk
Im persönlichen Gespräch betrachten wir das Werk, seine Hintergründe und seinen Platz in einer Sammlung.
